故園懷舊

 找回密碼
 注冊會員
搜索
查看: 271|回復: 21
打印 上一主題 下一主題
收起左側

難忘的戒煙警告語

[復制鏈接]
跳轉到指定樓層
樓主
發表于 2020-5-7 19:08 | 只看該作者 |只看大圖 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式

馬上注冊,獲得更好體驗

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?注冊會員

x
                                                                                                   難忘的戒煙警告語                                                                           

                                                                                          

                                                                                                    SMOKERS DIE YOUNGER

      香煙這種東西真是不可思議:明知它有害健康,可是偏偏有人離不開它。不但吸煙者離不開香煙,就連不吸煙者,離不開香煙的也不在少數——香煙作為一種產業,其創造的就業機會以及稅收、利潤,是多少人賴以養家糊口的飯碗!或許這便是香煙、吸煙者、煙草業雖屢遭抵制卻長盛不衰的根本原因。
      然而不管這個世界上有多少人離不開香煙,吸煙有害健康卻是個不爭的事實。于是,“吸煙有害健康”這樣的警告語,便代替了曾經以創意獨特、制作精美為特色的煙草廣告,被印上了各式各樣的香煙包裝中和公共場所中。
      有趣的是,今天一位同事送我一包外煙,上面的警告語卻不是常見的"Smoking Is Harmful to Your Health(吸煙有害健康)"和"Smoking Kills(吸煙致命)",而是"Smokers Die Younger(吸煙者更早死)"。從內容上看,雖然三句都是警告語,字面以外的意思卻大不一樣:第一句是提醒,顯得平淡無奇;第二句語氣稍重,除了對主動吸煙者表示警告之外,還表達了被動吸煙者的不滿;第三句竟帶有對主動吸煙者詛咒甚至威脅的意思了。語氣是一句比一句強硬,也一句比一句不尋常。按理說,盒子上赫然印著"Smokers Die Younger"的香煙,消費者應該會對其敬而遠之吧?然而對我這個只是偶而“玩煙”的人來說,卻產生了一個不可思議的效果——讓我牢牢地記住了這種香煙的品牌——Davidoff, 大衛杜夫。
      大品牌就是大品牌,就連警告語的選擇也別出心裁。
    一句讓人過目難忘的警告語,勝過一條挖空心思的廣告詞。這樣的效果,恐怕是世衛組織官員和禁煙倡導者們始料不及的。煙草商的心思細致若此,我們還能指望香煙從這個世界消失嗎?   (圖片和文本來自網絡)


2#
發表于 2020-5-7 20:38 | 只看該作者
生命,任何生命的誕生唯一的指向就是死亡。
因此,短暫的生命的全部意義不在于追求永生而在于追求生命的感受過程。
來一次,酸甜苦辣都要經過
這個也有害那個也有罪,那些只是庸人哲學
隨心所欲,別在乎那么多。
3#
 樓主| 發表于 2020-5-7 20:56 | 只看該作者

您的觀點很精辟!這是我收集的英語戒煙警告語,網絡文章,不代表本人觀點。
4#
發表于 2020-5-7 21:01 | 只看該作者
還都是外國的呢
5#
發表于 2020-5-7 22:03 | 只看該作者
戒煙真是很難,希望我能堅持住戒掉煙
6#
發表于 2020-5-7 22:07 | 只看該作者
“吸煙有害健康”,每個煙盒必提醒,但對吸煙成癮的人作用不大。
7#
發表于 2020-5-7 22:25 | 只看該作者
這些不算什么,大多數人看不懂英語.臺灣的香煙,印著彩色爛掉的人肺.那個才惡心
8#
發表于 2020-5-7 22:28 | 只看該作者
不支持不反對,只要吸煙別影響到別人就行
9#
發表于 2020-5-7 22:29 來自手機 | 只看該作者
應該全民戒煙。!
10#
發表于 2020-5-8 07:56 | 只看該作者
煙酒的稅收高
11#
發表于 2020-5-8 08:04 來自手機 | 只看該作者
謝謝樓主分享
12#
發表于 2020-5-8 08:41 | 只看該作者
90年代江西金圣煙殼上印著“滋陰壯陽”,不知還有多少江西人記得。
13#
發表于 2020-5-8 09:38 | 只看該作者
問題是:長壽的煙鬼并不少!
14#
發表于 2020-5-8 11:03 | 只看該作者
抽煙容易戒煙難,如果能戒掉最好戒掉
15#
發表于 2020-5-8 11:09 | 只看該作者
其實戒煙一點都不難,我就經常戒煙啊
16#
發表于 2020-5-8 11:23 | 只看該作者
煙盒上都有吸煙有害健康,但是癮君子們照吸不誤
17#
發表于 2020-5-8 11:32 來自手機 | 只看該作者
吸人二手煙也痛苦,遇到熟人還不好意思說人家!哎
18#
發表于 2020-5-8 11:34 | 只看該作者
很齊全的告誡
19#
發表于 2020-5-8 12:56 | 只看該作者

反復戒煙10趟了,現今這趟從去年10月到現在還沒破戒
20#
發表于 2020-5-8 14:19 | 只看該作者
煙癮上來了,啥警告也沒用,過把癮就死哦
21#
發表于 2020-5-11 09:11 | 只看該作者
如何戒煙,怎樣戒煙,對煙民而言都是大問題,這種慢性殘害身心,以致自殺的邏輯如何更簡單明了的使煙民接受,擺在我及我朋友的面前。
22#
發表于 2020-5-11 09:17 | 只看該作者
還是不要抽煙的好,我父親抽了五十多年的煙,不久前醫生診斷為肺癌
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊會員

本版積分規則

手機版|故園懷舊 ( 蜀ICP備10014909號 )

GMT+8, 2020-6-5 04:20

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表
上海交易所股票上市